| greegschd, die greegschd Iwwaraschung | die größte Überraschung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:53:03 |
| ausghoowe, hänna dä Källa schunn ausghoowe (Neibau) | ausgehoben, habt ihr den Keller schon ausgehoben (den Keller für einen Neubau) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:51:00 |
| durchnämme, dess missna mool durchnämme in de Schuul | durchnehmen, das müßt ihr mal durchnehmen in der Schule | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:48:49 |
| Erdkees, Lernfach in dä Schuul, uffm Gymnasium | Erdkunde, Lernfach Erdkunde | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:46:53 |
| weitschde, dess licht am weitschde wäg vun uns | weitesten, das liegt am weitesten weg von uns | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:41:22 |
| schwaddle, sie schwaddlt, qwasslt in ääm fort | schnell, viel weitschweifig reden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:39:49 |
| Schtroof, die zwätt Schtroof vum Lied | die zweite Strofe von dem Lied | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:37:48 |
| Schlabbe, dann ischa weidagschlabbt | dann ging er wieder weiter | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:36:58 |
| soo weit kamma nit flieche | so weit kann man nicht fliegen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:36:49 |
| soweit, soweit war alles in Ordnung | soweit war alles in Ordnung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:36:27 |
| Sieche, Siecha war dä Zwätt, dä Erscht war gedobbt | Sieger wurde der zweite, der Erste war gedopt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:36:08 |
| abgekerzt, vun Abkerzung. Abgekerzt durch dä Wall, schbarsch än Kilomeeda | abgekürzt, von Abkürzung. Abgekürzt durch den Wald, sparst du einen Kilometer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:11:25 |
| abknebbe, däre habich ferzich € abgeknebbt | abknöpfen, 40€ für unnützes Zeug abknöpfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:09:30 |
| Norde, Nordoschd | Norden, Süden, Osten, Westen | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:07:57 |
| gecheniwwa | gegenüber | Hans Metz | 2012-01-10 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:05:41 |
| bezahlt, ma froocht sich vuwämma bezahlt werd | man fragt (frägt) sich von wem er bezahlt wird | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:01:51 |
| Firlefanz, wamma erscht neirieche deed | Firlefanz, wenn man erst hineinriechen würde | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:01:09 |
| Siede, Siedsiedoscht | Süden, Südsüdost | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 10:00:01 |
| Siede, Siedweschde | Süden, Südwesten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 09:59:43 |
| Siede, sieditalienischa Kellna | süditalienische Kellner | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-06-21 09:58:14 |