| abzieche, äm dä Ranze vasohle, vawäsche | jemandem Prügel geben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 21:01:18 |
| abschpritze, middm Schlauch d´Wänd abschpritze | mit dem Schlauch die Wände abspritzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 20:59:58 |
| abschneide, där kinnt sich ä Scheib abschneide | der könnte sich eine Scheibe abschneiden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 20:59:38 |
| uffschääche, ma muß die Dauwe uffschääche, die vascheißn jo alles | aufscheuchen, man muß die Tauben aufscheuchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 20:57:03 |
| eewich un drei Daach, dess dauat mool widda eewich | das dauert wieder ewig und drei Tage | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 20:35:05 |
| schdauche, d´Fiieß uff dä Bodde schdauche | stauchen; die Füße auf den Boden stauchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 20:24:11 |
| prodäschdandichi, ä prodäschdandichi derfsch nit heiaraade | ein protestandiches (evangeliches) Mädchen darfst du nicht heiraten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 20:11:17 |
| dasses, die musch schittle, dasses nimmi vagäßt | die mußt du schütteln, damit sie es nicht mehr vergißt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 20:06:22 |
| schittle, ich schittlse, daßse uffwacht | ich schüttel meine Frau bis sie aufwacht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 20:02:20 |
| schittle, die musch schittle, daßse zu sich kummt | du mußt sie erst wachschütteln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 19:58:35 |
| uffgschlosse, daßse die Hausdeer uffgschlosse hänn | daß sie die Haustüre aufgeschlossen haben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 19:58:21 |
| garanndier, ich garandier ihne, daßse so schnell nimmi kummt | ich garantiere ihnen, daß Sie so schnell nicht mehr nach Hause kommt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 19:57:04 |
| dassna, dasnare dess nimmi bassiert | daß ihr das nicht mehr passiert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 19:55:21 |
| dassma, daßmas s´Saache hott | daß man das Sagen hat | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 19:54:15 |
| dassma, daßma nit imma sletschde Wort hawwe muß | daß man (daß wir) nicht immer das letzte Wort haben muß (müssen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 19:50:35 |
| dassde (dassma) blooß nimmi kummsch | daß du mir ja nicht mehr kommst | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-18 19:48:43 |
| Schdern, wann Schdernle vor dä Ääche danzen | wenn Sternchen vor den Augen tanzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-17 14:49:02 |
| Mudda, wie die Mudda so die Dechda, määschdedääls sogar noch schlächda | meistenteils sogar noch schlechter (Töchter) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-17 14:43:04 |
| Socke, mach dich uff d´Socke, awwa dalli | mach dich auf die Socken. Spute oder beeil dich | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-17 14:40:41 |
| krischdallisiere, dess ward sich noch rauskrischdallisiere | kristallisieren, das wird schon noch bekannt werden | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-17 14:40:16 |