| Schdutza, hammele Schdutzebock | Stirnstoß, Stutzenbock, wie ein Ziegenbock | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:11:37 |
| gwässt, soo ischs gwässt, so kanns doch gwäßt sei | gewesen, so ist es gewesen, so kann es gewesen sein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:10:27 |
| gwässt, soo ischs gwässt | gewesen, so ist es gewesen, so war es | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:09:25 |
| Mandl, d´Mandlbliede in Gimmldinge, schääna kanns doch uff dä Wält nirchends sei | Mantelblüten, in Gimmeldingen, schöner kann es doch auf der Welt nirgends sein | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:06:16 |
| lescharisch, löschrich | löscherig, löscherisch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:05:26 |
| ableche | Kleider ablegen. Korrespondenz ablegen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:04:04 |
| hääßt, des hääßt, so isches nit (so ischs nit) | heißt, das heißt, so ist es (so ist es nicht) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:02:59 |
| hääß, es hääßt, es isch halt soo | das heißt es ist eben so | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:00:54 |
| aldie, aldie Scheia | alte Scheune (auch alte Frau) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 15:00:26 |
| Ripp, aldie, derri Ripp | hageres, meist böses Weib | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 14:58:34 |
| aanämme, nämmema mool aa | annehmen, nehmen wir mal an | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 14:57:44 |
| aanämme, die die Kinna gern aanämme | Frauen, die die Kinder gerne annehmen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 14:55:14 |
| aaschbitze, äbba aaschbitze, schträng ermahne, schtark raanämme | anspitzen, jemand streng ermahnen, stark herannehmen, | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2016-01-06 14:54:58 |
| Käänich, Dreikäänich, Kääniche | König, Dreikönig, Könige | Hans Metz | 2012-01-24 00:00:00 | | | 2016-01-06 14:50:04 |
| Käänich, dä Käänich vun alle Bääm isch dä Äächebääm | der König aller Bäume ist der Eichenbaum | Hans Metz | 2012-01-24 00:00:00 | | | 2016-01-06 14:48:07 |
| wannareträff ? (Träffpunkt zum Wannare, träffena eich zum Wannare) | wandert ihr ? (trefft ihr euch heute zum Wandern ?) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-12-30 14:21:11 |
| Not, notwännich. Ich dess notwännich, muß des sei ? | Not, notwendig. Ist das notwänndig, muß das sein ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-12-30 13:11:33 |
| Notpänning | Notpfännig | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-12-30 13:07:49 |
| Not, Notlaach | Notlage | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-12-30 13:07:01 |
| Not, Notlaach | Notlage | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-12-30 13:06:20 |