Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
aaheere, muß ich ma dess Gemäckers aahorche ?muß ich mir das Gemäckers anhören ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 18:54:55
aagränze, dämm sa Wiss duut an ma Bäämschdigg aagränzeangrenzen, dem seine Wiese grenzt an mein Baumstück anHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 18:53:16
Sunn, sunndagsich aagezochedie bessere Kleidung angelegtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 18:48:37
aagezoche, kannsch nit waarde bis ich aagezoche bin ?kannst du nicht warten bis ich angezogen bin ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 18:48:21
aagrächlt, dess dun mir dir hooch aarächle. Des hämma dämm hooch aagräächltangerechnet, das wird dir (oder dem) hoch angerechnetHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 18:43:05
Baggaasch, Lumbepack (frz.Koffer,Gepäck)Gesindel, Familienangehörige, Pöbel, PackHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 18:41:36
Aagheriche, AagherichaAngehörige, Hinterbliebenen (Aber bitte mit Sahne v. Udo Jürgens)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 18:40:35
aafadiche, dess kamma sälwa aafadicheanfertigen lassen, das kann man selbstHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 13:12:01
Tanga, aus ämme Tanga kannsch nochnitemool än Butzlumbe macheAus einem Tanga-Bikini kann man keinen Putzlappen anfertigenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 13:11:20
aaeichne, der schdeggt alles in san Sackaneignen, er nimmt und steckt alles in seinen Sack (Hosensack)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 13:08:22
aadoware, du ma joo nix aadoware, aafingareanfingern,anfassen, rühre bitte nichts anHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 13:03:07
aadadscheanfingern, anfassen, betasten, befingernHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 13:02:52
aadächdich, er geht aadächdich in d´Kerchandächtig, er geht andächtig in die KircheHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 13:00:13
aabroowe, im Kaufhaus aabrowiereanproben, eine Anprobe, anprobierenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-23 12:56:06
äänzich, dä äänzigschteinzig, der EinzigsteHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-22 21:09:19
ausleffle, annare häns eigebrockt und ich kanns ausleffleauslöffeln, andere haben es eingebrockt und ichHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-22 21:06:45
beiße, die muß annare Leit in dä Waade beißedie muß andere Leute demütigen, ärgernHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-22 21:06:28
dääb, där isch nit dääb, änna muß gscheit heereeiner muß wohl noch gescheit hörenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-22 21:06:04
gebosslt, vatroddlt, Kinna hänna widda alles vatroddltdie Bluse verkleckert, versautHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-22 21:05:24
schlache, änna zwiwwle odda äm ännie zwiwwleschlagen, prügeln, hauen, zwiebelnHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-22 21:04:29