Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▼Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
Mailche, äss noch ä Mäilche voll, KinnafiedareMund, ess noch ein Mäulchen voll, beim Kinder fütternHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-20 13:51:31
Gosch, du bisch doch schunscht nit uff´d´Gosch gfalle, du fräscha Hund (Lausbuu)Mund, du bist doch sonst nicht auf den Mund gefallen, du frecher LausbubHans Metz2011-07-22 00:00:002015-04-11 14:36:37
Maul, die hott ä Maul wie ä BättlgääßMund, die hat ein Maul wie eine Bettelziege. Will immer noch etwas habenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-02-20 16:18:08
Gosch, die hott ä geöldi GoschMund, die hat ein geöltes Mundwerk, es läuft gutHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-10 13:30:19
Gosch, där vabrännt sich noch sa Gosch, manchmool geht dä Schuß halt achämool noch hinne loosMund, der verbrennt sich noch seinen Mund, manchmal geht der Schuß auch mal nach hinten losHans Metz2012-11-24 00:00:002012-11-24 13:20:48
Gosch, där hott ä Gosch wie ä SchwertMund, der hat eine scharfe ZungeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-12-18 11:24:18
Maul, s´Maul zu voll gnumme, aagäwwarich un vorlautMund, den Mund zu voll genommen, angeberich, vorlautHans Metz2012-01-17 00:00:002012-01-17 14:42:40
Gosch, d´Gosch hänge lesse, där macht ä Schnuut odda er ziecht ä LappMund, den Mund hängen lassen, der macht eine Schnute oder er zieht eine SchnuteHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-24 13:19:36
Maul, s´Maul halde, ääfach ämool s´Maul haldeMund, den Mund halten, mal etwas weniger redenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-01-18 15:25:54
Fräss, dämm schlach ich noch änni uff sa fräschi Fräss (Gosch)Mund, dem schlag ich noch eine auf seinen frechen MundHans Metz2011-07-22 00:00:002015-07-17 14:29:59
Gosch, dämm muß ma sa Gosch ämool extra doodschlacheMund, dem muß man seinen frechen Mund einmal noch extra totschlagenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-27 15:46:41
Gosch, dess Schandmaul deet bessa sei Gosch halde, wie iwwa annare Leit beesardich schälde un dratscheMund, das Schandmaul würde besser seinen Mund halten, wie über andere Leute bösartig schimpfenHans Metz2012-11-24 00:00:002012-11-24 13:01:58
Gosch, Schlabbagosch, BäffagoschMund, Bäffagosch, nörgelt den ganzen Tag, ohne PauseHans Metz2011-07-22 00:00:002012-11-27 15:38:11
Brood, BroodschublaadMund, BrotschubladeHans Metz2011-07-22 00:00:002015-05-20 11:21:22
Gosch, bis du sälwa s´erschde Mool da Gosch uffmagschMund, bis du selbst zum ersten Mal deinen Mund aufmachstHans Metz2011-07-22 00:00:002012-12-25 14:30:43
Gosch, ba uns dähääm, hott der Ausdruck Gosch ä abfällisches G´schmäckl (Betty Burk aus Neupotz)Mund, bei uns zu Hause, hat der Ausdruck "Gosch" einen abfälligen GeschmackHans Metz2012-11-24 00:00:002012-11-24 12:55:00
mulmich, mir ischs mulmichmulmig, bedenklich, unwohlHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-26 11:38:25
MullMulde zum Kneten des Brotteigs (Holzmulde)Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
muggsmeislschdillmucksmäuschenstill, ganz leise, stillHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Mugge, där hott sa Mugge, die hott ihr MuggeMucken, Unarten, Hinterlist, EigenheitenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-26 10:59:29