| ausrodde, Hiihnadarm mußma jedes Johr | ausrotten, vernichten, Unkraut, Goldruten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-15 18:18:04 |
| ausrauwe, sie waren im Urlaub un dehääm hännse d´Wohnung ausgraubt | ausrauben, sie waren in Urlaub und zu Hause wurde die Wohnung ausgeraubt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-15 18:05:16 |
| auspeife, wann se nix dauchen, warrense ausgepiffe | auspfeifen.Wenn die Fußballer schlecht spielen, werden sie ausgepfiffen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-14 16:07:16 |
| ausnichdare, jetzt lichda im Näscht un dut san Rausch ausschloofe | ausnüchtern, jetzt liegt er im Bett und schläft seinen Rausch aus | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-14 16:06:09 |
| auslääwe | ausleben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-14 14:38:27 |
| auslääwe, ausdoowe, dess Hundl kann sich ba uns richdich auslääwe, mir hänn än Haufe Platz | ausleben, austoben, das Hündchen kann sich bei uns so richtig austoben, wir haben sehr viel Platz | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-14 14:38:10 |
| Auslääf, där Hund hott 200 Quadratmeeda Auslääf, dess langt | Auslauf, der Hund hat 200 Quadratmeter Auslauf, das reicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-14 14:35:11 |
| Schdrääfe, im Kino än neie Schdrääfe rauskumme | wenn im Kino ein neuer Streifen herauskommt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:29:19 |
| raus, rauskumme. S´isch rauskumme daßa gloche hott | es kam heraus, daß er gelogen hat | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:27:55 |
| raus, rauskumme. S´isch rauskumme, daß dä Sepp däbei war | es kam heraus, es hat sich herausgestellt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:27:33 |
| auskoschde | auskosten, genießen beim Trinken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:26:29 |
| aushannle, dess muß ich mit dämm erscht aushannle, vielleicht gäbtda mas bissl billicha | aushandeln, das muß ich mit dem Verkäufer erst aushandeln, vielleicht gibt er es mir etwas billiger | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:24:03 |
| aushääle | ausheilen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:21:58 |
| aushalde, dess kann doch kä Mänsch aushalde, ba däre Hitz | aushalten, das kann doch kein Mensch aushalten, bei dieser Hitze | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:21:15 |
| ausgiewich, där hott doch ausgiewich drarummgedokdat | ausgiebig, der hat doch ausgiebig daran herumgedoktert und trotzdem nichts erreicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:19:29 |
| raus, rausgäwwe. Wer muß zuerscht rausgäwwe ? | wer muß die erste Karte herausgeben ? Skat | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:17:06 |
| Ausgschebbde, mit äm hääße Fättlöffl gformde Grumbeerkneedl | Ausgeschöpfte, mit einem heißen Fettlöffel geformte pürierte Kartoffeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:15:15 |
| ausgnumme, vun däre warsch du doch graad ausgnumme, die macht mitda wasse will | ausgenommen, von dieser Frau wirst du doch nur ausgenommen, die macht mit dir was sie will | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:12:22 |
| ausgnumme, vun däre warsch du doch graad ausgnumme, die macht mitda wasse will | ausgenommen, von dieser Frau wirst du doch nur ausgenommen, die macht mit dir was sie will | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:11:04 |
| Ausgaawe, hott määhna Ausgaawe wie Einaahme | der kommt auf keinen grünen Zweig, hat mehr Ausgaben als Einnahmen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-13 16:04:04 |