Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▼
auslääwe, ausdoowe, dess Hundl kann sich ba uns richdich auslääwe, mir hänn än Haufe Platzausleben, austoben, das Hündchen kann sich bei uns so richtig austoben, wir haben sehr viel PlatzHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-14 14:38:10
Auslääf, där Hund hott 200 Quadratmeeda Auslääf, dess langtAuslauf, der Hund hat 200 Quadratmeter Auslauf, das reichtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-14 14:35:11
Schdrääfe, im Kino än neie Schdrääfe rauskummewenn im Kino ein neuer Streifen herauskommtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:29:19
raus, rauskumme. S´isch rauskumme daßa gloche hottes kam heraus, daß er gelogen hatHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:27:55
raus, rauskumme. S´isch rauskumme, daß dä Sepp däbei wares kam heraus, es hat sich herausgestelltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:27:33
auskoschdeauskosten, genießen beim TrinkenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:26:29
aushannle, dess muß ich mit dämm erscht aushannle, vielleicht gäbtda mas bissl billichaaushandeln, das muß ich mit dem Verkäufer erst aushandeln, vielleicht gibt er es mir etwas billigerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:24:03
aushääleausheilenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:21:58
aushalde, dess kann doch kä Mänsch aushalde, ba däre Hitzaushalten, das kann doch kein Mensch aushalten, bei dieser HitzeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:21:15
ausgiewich, där hott doch ausgiewich drarummgedokdatausgiebig, der hat doch ausgiebig daran herumgedoktert und trotzdem nichts erreichtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:19:29
raus, rausgäwwe. Wer muß zuerscht rausgäwwe ?wer muß die erste Karte herausgeben ? SkatHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:17:06
Ausgschebbde, mit äm hääße Fättlöffl gformde GrumbeerkneedlAusgeschöpfte, mit einem heißen Fettlöffel geformte pürierte KartoffelnHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:15:15
ausgnumme, vun däre warsch du doch graad ausgnumme, die macht mitda wasse willausgenommen, von dieser Frau wirst du doch nur ausgenommen, die macht mit dir was sie willHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:12:22
ausgnumme, vun däre warsch du doch graad ausgnumme, die macht mitda wasse willausgenommen, von dieser Frau wirst du doch nur ausgenommen, die macht mit dir was sie willHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:11:04
Ausgaawe, hott määhna Ausgaawe wie Einaahmeder kommt auf keinen grünen Zweig, hat mehr Ausgaben als EinnahmenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 16:04:04
ausenanna, nausenannafalle, nausenannagfalleauseinanderfallen (Vanillehörnchen)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 15:54:32
Simmare, än dumme Kobb vum Saufedummer Kopf vom Trinken am Tag danachHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 15:46:08
Schwellkobb, Schwollkobbmit geschwollenem Dickkopf durch die WändeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 15:45:56
Schtroh, Schtroh im Kobb, schtrohdummer hat Stroh im Kopf, ist dumm wie StrohHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 15:45:41
schdegge, SchdeggnoodlkobbgrooßStecknadelkopfgroßHans Metz2011-07-22 00:00:002012-05-13 15:45:26