Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
Babbla, änna wu äm dauernd in dä Ohre lichteiner, der einem immer in den Ohren liegtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 14:52:20
Ausredd, hott imma ä Ausredd un babbld dumm drumrumAusrede, hat immer eine Ausrede und schwätzt drumherumHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 14:47:28
Berchzawware, ä pälzischi KurstadtBergzabern, pfälzische KurstadtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 14:14:25
berche,bergenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 14:13:18
Berchament, BerchamentbabbierPergament, PergamentpapierHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 14:12:20
Berch, Beig (Zichlbeig, Dachsbeig,)berappen, das muß dein Vater bezahlenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 14:09:30
beoowachdebeobachtenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:36:30
abklobbe, du muschse all, äähna noochm annare abklobbeabklopfen, besuchen und kassierenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:35:16
abhagge, muschs abhagge schunscht kummn dess imma widdaUnkraut abhacken, sonst kommt es wiederHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:34:56
benämme, benämm dich du Lausichlbenehmen, benimm dich mein JungeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:34:00
ausreiwe, nochem Backe die Form mit Fätt ausreiweausreiben, nach dem Backen die Form fettig ausreibenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:32:56
ausprowiere, ma muß imma alles sälwa macheausprobieren, man muß immer alles selbst ausprobierenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:30:17
uffbutze, nochm Esse musch dä Bodde uffbutzeaufputzen, nach dem Essen den Boden aufwischenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:26:21
Bär, dä Butzebär kummt vum BärewallAngstmacher, der Bär kommt aus dem BärenwaldHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:25:44
Bär, ButzebärKinderschreckHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-12 13:25:28
Schii, SchiiurlaubaSkiurlauberHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-11 20:25:41
Fladda, geche halwa elfe saacht ma Frää, in ännare Verdlschdunn machema die FladdaFlattern, gegen halb elf sagt meine Frau, in einer Viertelstunde gehen wir nach HauseHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-11 20:11:34
Middaachsesse, S´halwe Middaachsesse hängt am Baggedas halbe Mittagessen hängt am BackenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-11 20:03:31
Guutsle, s´Chrischkinnl hott Guutsle gebaggedas Christkind hat Gebäck gebackenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-11 20:02:58
Bagge, guggemool 2 roode Bagge un ä BamblnaasToilettensitz hinter der Stadtmauer im HinterstädtelHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-11 20:02:38