| geschdan, hawwichs nonit gsähne | gestern habe ich es noch nicht gesehen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:36:17 |
| Än Mann, ä Wort | Ein Mann, ein Wort | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:34:57 |
| Klamodde, man Mann isch gschdorwe, jetzt brauch ich schwarze Klamodde | Kleider; mein Mann ist gestorben, jetzt benötige ich schwarze Kleidung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:34:16 |
| behannle, dann hännsen noch im Krankehaus behannlt | behandeln, dann haben sie ihn noch im Krankenhaus behandelt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:32:27 |
| wadda, erscht wad iwwan gscholde wie än Schbatz, dann wadda saufreindlich begrießt | wird er, erst wird über ihn geschimpft wie ein Spatz, dann wird er saufreundlich begrüßt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:30:19 |
| zuugäwwe, duuda dess niie | zugeben wird er das nie | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:26:30 |
| behannle, mit Salateel bissl bhannlt, eigriwwe, dann wadda schää | behandeln, die Oberfläche behandelt, eingerieben, dann wird er schön | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:23:21 |
| Dräck, bhannlt mich, wie dä letschdä Dräck | behandelt mich, wie den letzten Dreck | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-09 12:21:25 |
| misshannle, dänn hänse misshannlt bis zum Gehtnimmi | den haben sie mißhandelt bis zum Gehtnichtmehr | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:22:29 |
| Dischbuud, ausenannasetze, schdreide, hännle | disputieren, streiten, schimpfen, schelten, Wortwechsel, händeln | Hans Metz | 2011-12-28 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:16:52 |
| Schdrooß, Schdrooßehannl | Straßenhandel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:16:04 |
| Grumbeer, Grumbakrabbe | Karst, Kartoffelhacke | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:15:14 |
| Schdraahl, där schdraahlt wie än Grumbakäffa | Der strahlt wie eine Kartoffel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:13:10 |
| gradsalääd, heer uff zu heile, jetzt heiltse erscht recht | hör auf zu weinen, jetzt weint sie erst recht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:08:30 |
| Patt, jetzt simma widda patt, gleich, ausgegliche, uhne Vordääl | Patt, jetzt sind wir wieder patt, Gruppe oder Partei ohne Vorteil | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 22:07:22 |
| Blagge, ausgschdochenes Raaseschdigg | kleiner Acker, ausgestochenes Rasenstück | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 21:58:04 |
| Blagge, klänna Blagge, ä Bläggl | kleiner Acker Salat, da und dort etwas | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 21:53:29 |
| trugge, trugge wie Zunder, trugge wie Bullva | trocken wie Zunder, trocken wie Pulver | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 21:50:26 |
| Haffe, Nachthaffe, Nachthäffl, Bottschamba | Nachttopf, Nachthafen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 21:46:54 |
| Bottschamba de Lui = "Ludwigshaffe" | Ludwigshafen (Pfälzer Stadt) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-08 21:40:38 |