Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
Worscht, Worschtmargd, dä Worschtmarkt in DerkemWurstmarkt in Bad DürkheimHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 16:11:13
schdinge, schdingken allminannadie stinken alle miteinanderHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:58:53
allminanna, mool allminanna härheeremal allemiteinander herhörenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:55:12
broffediere, broffediere dun doch mir allminanna (auch profidiere)profitieren tun wir doch alle miteinanderHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:50:05
allminanna, mir sinn doch allminanna nit sauwawir sind doch allemiteinander nicht sauberHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:47:47
annaschd, es isch garnit annaschd gange, die sinn schunn ä Lääwe lang zammeanders, es ist garnicht (nicht) anders gegangen, die beiden sind schon ein Leben lang zusammenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:46:21
Schlaach, mit äähm Schlaach war alles annaschdSchlag, mit einem Schlag war alles andersHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:43:47
gebadd, hotts gebadd ?, hotts gholfe ?hat es geholfen das Medikament ? (gepasst)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:41:30
schrumblich, zu lang gebaade, ganz schrumbliche Händzu lange gebadet, ganz schrumpelige HändeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:33:38
Gebäd, s´Gebäd gebäd, hoschs Nachtgebäd gebäd ?Gebet, hast du dein Nacht-Gebet gebetet ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:32:41
ausgedänkt, hän sich än schääne Namme ausgedänkthaben sich einen schönen Namen ausgedachtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:30:34
Nix, Nixl, ä klännes golldisches Nixlkleines, süßes, goldiges MädchenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-02 14:17:39
schmeert, sie schmeert sich noch än Weggsie schmiert sich Butter oder Marmelade aufs BrötchenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-01 19:37:24
schmeer, dä Buggl eigschmeertden Rücken eingecremtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-01 19:36:42
drigge, druffdrigge, naadrigge, fortschiewe. Kannschma nit schiewe hälfedrücken, reindrücken, schieben, helf mir drückenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-01 19:11:24
schiewe, hie- un härschieweschupsen, schieben, tauschen in schlechten ZeitenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-01 19:10:13
schieweschiebenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-01 19:09:41
Schiewa, schiewe, iwwa d´Grenz schmuggleWare illegal über die Grenze schmuggelnHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-01 19:09:24
uffschiewe, dess kannsch nimmi lang uffschiewe, nausschieweaufschieben, das kann man nicht mehr lange aufschiebenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-01 19:08:50
Schbäck, zum Friehschdigg Eia un Schbäckzum Frühstück Eier und SpeckHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-01 19:07:52