Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▼Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
kannsch, kannsch ach nimmi iwwa äbbes Schänes schreiwekannst, kannst auch nichtmehr über etwas Schönes schreibenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-24 11:08:58
naaschmeise, hieschmeisehinwerfen, wegwerfenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-24 11:06:07
uffenanna, schdaable, uffenannaleche, uffenannaschmeiseaufeinander stapeln, -legen, -werfenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-24 11:04:18
Angschthaas, Päffernaas, morche kummt dä OschdahaasAngsthase, morgen kommt der OsterhaseHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-24 11:01:58
äähnlich, uff ännare äähnliche Schduufähnlich, steht auf einer ähnlichen StufeHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-21 12:24:08
anna, ä annarie, uff ä annarie Arteine andere, auf eine andere ArtHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-21 12:23:46
Schdimmung, wie witt in so ännare Schdimmung "Pälzer Schprich" klobbe, do bleibt da s´Wort im Hals schdiggeStimmung, wie willst du in einer solchen Stimmung "Pfälzer Spriche" klopfen, da bleibt dir das Wort im Halse steckenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-21 12:20:41
Gschicht, Kriegs-g´schichdeGeschichten, KriegsgeschichtenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-21 12:15:13
Schalwes, Schoode, Schoodeblässtölpelhaftiger KerlHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-21 12:13:22
Gschicht, wann ich sei Gschicht richdisch lääß, ghets ma genau so (Settelmeyer zu Saach blooß)Geschichte, wenn ich seine Geschichte richtig lese, geht es mir genau so (Settelmeyer zu Saach blooß)Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-21 12:10:50
GschichtGeschichteHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-21 12:06:03
worksegewürgt, beim hastigen hinunterschlingen, würgenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 14:04:40
gworkst, worksegewürgt, beim hastigen hinunterschlingenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 14:04:05
Gschbänschd, viel GschbänschdaGespenst, viel GespensterHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 13:31:06
Gschbänschd, GschbänschdaGespenst, GespensterHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 13:30:04
waarde, waard jetzt, waardemoolwartenHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 13:28:02
Wegga, hosch dann Wegga grischt, geht imma noochhast du deine Uhr gerichtet, eingestellt ? geht immer naachHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 13:27:21
Wegga, hosch dann Wegga nit umgschdellt ?Wecker, hast du deinen Wecker nicht umgestellt ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 13:16:15
Wegga, du gehsch ma uff dä Wegga, Erbsdu gehst mir auf die Nerven, KopfHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 13:15:02
rieche, ä bissl riecht mas noch, ma hotts grocheriechen, gerochen, ein wenig riecht man es nochHans Metz2011-07-22 00:00:002015-12-20 13:12:34