Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▼WikipediaBearbeitet am
allaerschde, dä erschd, dä allaerschdder Allererste, der erste von einer GruppeHans Metz2012-04-18 00:00:002012-04-18 21:06:42
Gezassls, dess klää Gezassls bam HeggeschnittKleinzeug, besonders kleine Äste oder dürre Äste beim HeckenschnittHans Metz2012-04-18 00:00:002012-04-18 21:04:22
allemool, uff jedn Fallauf jeden FallHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-18 12:42:12
Mänsch, Mänschenskinna, jetzt sell ich anoch allegebottwass ? Jetzt soll ich auch noch öfters …Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-18 12:41:07
alle, hott allegebott ä Foddo gmachtjeden Augenblick, sehr oft, ständig, immer wiederHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-18 12:40:24
Aldi, AldaAlte, Alter (betagte Leute)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-18 12:37:42
schdubble, Schdubbl-AggaErntereste auf Äcker, Korn,K arotten, KartoffelnHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-18 12:33:07
Schtecha, so än alda Aggagaulaltes PferdHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-18 12:32:48
Agga, haggena widda uffm Agga ?hackt ihr wieder auf dem Acker ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-18 12:32:09
Scherz, Scherzbold, ScherzardigglWitzbold, ScherzartikelHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-18 12:30:02
abärmlich, armselich, erbärmlich, mickrich, kleinlicherbärmlich, armselig, mickrig, kleinlichHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-17 21:03:00
Ääch, ä Ääch, ich mään än Äächebääm un nit ä Ääch, also ä Ääg (Auge)Eiche, eine Eiche, ich meine ein Eichenbaum und nicht ein AugeHans Metz2012-04-17 00:00:002012-04-17 20:51:37
abzwigge, vabliehde Bluume imma mit dä Fingeneschl abzwiggeFingernägel abzwicken, abschneiden. Verblühte Blumen mit den Fingernägeln abzwickenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-17 20:48:27
abzwagge, der derf fa sich sälwa immer ä Ähmale Kersche abzwaggeabzweigen, etwas hergeben, er darf für sich selbst immer ein 5Ltr-Eimerchen Kirschen abzweigenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-17 20:33:19
abzobbe, vun jeedm Trauwezwagge jeedes Träiwl ähnzeln abzobbeabzupfen, von den Traubenzwacken, jedes Träubchen einzeln anzopfenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-17 20:27:00
abzawwle, mir dun uns abzawwle un die kummt äfach nimmi häämhart abmühen, abplagen bis zur ErschöpfungHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-17 20:24:23
abwannare, wannare vun dä ähne Schdadt zu dä annareabwandern, wir wandern, wir wandern, von der einen Stadt zu der anderenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-17 20:14:53
abwannle, abwandle, vaännareabwandeln, verändernHans Metz2012-04-17 00:00:002012-04-17 20:12:22
entwiggle, jetzt waardemool bis sichs entwiggltabwarten bis es sich entwickelt hatHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-17 13:27:11
abschreiwe, dänn kannsch abschreiwe, där kummt nimmiabschreiben, den kannst du abschreiben, der kommt nie wiederHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-17 13:25:54