| Abrigoose | Aprikosen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 19:49:09 |
| abreiwe, mitm Sackduuch abreiwe | abreiben, Obst vorm anbeißen mit dem Taschentuch abreiben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 19:49:00 |
| abräähme, d´Grabschdell abräähme, wägraahme | abräumen, wegräumen alter Grabstätten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 19:46:29 |
| abraahme, hälfschma jetzt bam Disch abraahme ? s´Gscherr graad uff d´Ablaach neischdelle | hilfst du mir jetzt beim Abräumen des Geschirrs ? Das Geschirr nur auf die Ablage stellen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 19:45:23 |
| abnitze | abnützen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 19:42:00 |
| abnämme, horch eiern Karlche mißt amool biss abnämme, där hott jo schunn fascht zwää Zentna | abnötigen, hör mal euer Karl müßte auch mal ein bisschen abnehmen, der hat ja schon fast 2 Zentner | Hans Metz | 2012-04-16 00:00:00 | | | 2012-04-16 19:40:39 |
| abnediche | abnötigen | Hans Metz | 2012-04-16 00:00:00 | | | 2012-04-16 19:37:50 |
| Träbb, Träbb nuffgschdolbat. Träbb nuff un nunna, so gehts dä ganze Daach | die Treppe hinaufgestolpert. Die Treppe hinauf, die Treppe hinunter, so geht es den ganzen Tag | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 16:38:41 |
| abmurgse, dänn kinnt ich umbringe | umbringen, töten, ermorden, killen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:43:55 |
| abmiehe, ich du mich daachelang abmiehe, un du guggsch blooss langweilich zu | abmühen, plagen, ich mühe mich tagelang ab und du schausst nur langweilig zu | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:43:09 |
| abmälde, du musch dich abmälde badä Gmäh | abmelden bei der Gemeinde, bei Umzug, Wegzug | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:41:10 |
| ablesse, kannsch nit vunare ablesse, musch jedn Daach zure schlubbe ? | ablassen, kannst du nich von ihr ablassen, mußt du jeden Tag zu ihr ins Bett schlüpfen ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:39:33 |
| abliffare, do mecht ich unsa Kind im Kinnagaarde abliffare | abliefern, die Kinder im Kindergarten abliefern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:37:20 |
| abliffare, jedn Daach musch d´Sparchle abliffare | abliefern von Milch, Spargeln, Äpfel, Obst | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:35:28 |
| ableese, ich geh jetzt hääm zum Schloofe, morche frieh am finfe du ich dich ableese | ablösen, ablesen, Wasserverbrauch, Stromverbrauch ablesen, Nachtwache ablösen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:34:27 |
| ableche, die Lascht vum Winda willse ableche, abhungare | die Specklast vom Winter will sie ablegen, wieder abhungern | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:31:51 |
| ableche, da dräckidä Bemärgunge kannsch ableche | deine schmutzigen Bemerkungen kannst du vergessen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:31:11 |
| ablääfe, du musch dann Agga mit grooße Schritt ablääfe, dann wäsch was 100 Meeda sinn | ablaufen, mit großen Schritten ablaufen, dann weißt du wie lang einhundert Meter sind | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:30:08 |
| Abkumme, dodevu bin ich längscht abkumme, ich rääch nimmi, ich sauf nimmi | Abkommen, ein Akommen, das Abkommen, davon bin ich längst abgekommen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 12:25:11 |
| abhannle, dess hottama bissl annaschd vazehlt. Abhannlung | abhandeln, das hat er mir anders erzählt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-04-16 11:32:35 |