| gschdorwe, wie die Frää dann gschdorwe isch, hotts imma noch kä Ruh gäwwe | als die Frau verstarb,gab es immer noch keine Ruhe | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-02 11:27:33 |
| gschdorwe, hosch schunn gheert ? dä Karl isch gschdorwe | gestorben, hast du schon gehört ? unser Karl ist gestorben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-02 11:27:13 |
| gschdorwe, wann d´Mamme un dä Babbe gschdorwe sinn | Kindermund, wann die Eltern gestorben sind | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-02 11:26:40 |
| gschdooße, mir sinn uff dääwe Ohre gschdooße | wir sind auf taube Ohren gestoßen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-02 11:26:10 |
| gschdollbat, die Fußballa hän änna neigschdollbat | die Fußballer haben noch ein Tor geschossen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-02 11:25:41 |
| Läfts, du bisch ma noch än Läftsgoj | du bist mir noch ein Blödhammel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-02 11:21:53 |
| welle, un Kinne sinn zwää Paar Schdiffl | wollen und Können sind zwei Paar Stiefel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-02 11:12:46 |
| platze, ich kinnt aus alle Neht platze, so hawwich dä Bauch voll | ich habe so den Bauch voll, ich könnte aus allen Nähten platzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-01 15:40:55 |
| platze, die Dasch duut aus alle Neht platze | übervolle Tasche platzt aus allen Nähten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-01 15:40:05 |
| mäschugge, er isch vor lauda Frääd varrickt warre | vor lauter Freude wurde er verrückt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-01 15:26:10 |
| ähn Drooscht hawwich, d´Eppl sinn faul | Äpfel geklaut, ein Trost habe ich, sind alle faul | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-01 15:23:06 |
| aageguggd, där hott mich aageguggd un laud glacht | hat mich angeschaut und laut gelacht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-01 15:22:26 |
| do kinnt ma Träne forze, so schää war des | da könnte man Tränen bek, so schön wars | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 19:23:32 |
| aagäwwe, wie ä Dutt voll Micke | Gibt an wie eine Tüte voll Mücken | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 19:22:05 |
| Gmahlenes, ä Pund Gmahlenes. Flääsch | 1 Pfund gemahlenes Fleisch, Tatar, rohes Rindfl | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 19:20:17 |
| knuschbare, knuschbarisch | knuspern, genießen, essen, naschen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 19:11:46 |
| Grooble, gröschde Broodwerfl | knusprige Grieben, geröstete Brotwürfel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 19:11:13 |
| knuschbarich un lugg, z.B. Waffle | knusprig und locker, z.B. Waffeln | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 19:10:11 |
| schdeere, där schdeert sich um känn Scheiß | stören, der stört sich um überhaupt nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 13:35:38 |
| Schleim, Schleimscheißa | unangenehme, schmierige Person | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-01-31 13:35:18 |