| uffgwääschd, hab dess Fuuda erscht uffgwääschd | aufgeweicht, ich habe das Futter erst aufgeweicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 12:09:45 |
| falsch, Fälscha, Fälscharin, Gmälde, Gäld | Fälscher von Gemälden, Geld, ChinaWaren usw. | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 12:07:36 |
| falsch, falscha Hund, falscha Lumbeseggl | unehrlicher, betrügerischer Mensch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 12:07:09 |
| frooch, ma ward doch dänn Herr Wulff (Bundespräsident) ämool frooche derfe, wie dess gloffe isch ? | fragen, man wird doch den Herrn Wulff einmal fragen dürfen, wie das alles lief mit seinen Kumpels ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 12:05:47 |
| frooch, frooch na ! frooche koscht nix | frag nur mein Kind, fragen kostet nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 12:02:27 |
| Dabeed, do kummen Frooche uffs Dabeed, kaum zu gkääwe | da kommen Fragen auf den Tisch, kaum zu glauben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 12:01:14 |
| ausgäquetscht, die hänn dausend Frooche ghatt | die Lehrer haben uns ausgequetscht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 12:00:34 |
| siehsch, siehsch jetzt ? ich saachs doch ! | siehst du es jetzt, ich saage es doch ! | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:59:51 |
| siehsch, soo siehsch du aus | siehst, so siehst du auch aus | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:56:39 |
| siehsch, siehschs | siehst du, siehst du es | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:55:39 |
| siehsch, siehsch jetzt | siehst, siehst du jetzt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:55:27 |
| siehsch, du sälwa siehsch dich jedn Daach im Schbichl | siehst, du selbst siehst dich jeden Tag im Spiegel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:55:00 |
| sinnemool, nit so fräsch ihr Lausa | seid mal nicht so frech ihr Buben | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:53:19 |
| Reschbäggt, ihr hänn känn Reschbäggt mäh vor nix | Respekt, ihr habt keinen Respekt mehr vor überhaupt nichts | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:52:05 |
| Naas, mei Naas lääft wie än Schäreschleifakiwwl | die Nase läuft und läuft wie bei ganz starkem Schnupfen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:47:26 |
| jetzt mach du emool langsam, also, wann ich nochämool jung wär | jetzt mach du mal langsam, also, wenn ich noch einmal jung wäre | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:44:56 |
| schdeet, där schdeet doo wie än Änza, annaschd wie du, des isch ä schigges Kerlsche | steht, der steht da wie eine Eins, anders als du, das ist ein schicker Kerl (unser Bundespräsident) | Hans Metz | 2012-02-15 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:40:25 |
| aussähne, ich redd nit dävuu wie där aussieht, sondann wie är dooschdeht | aussehen, ich rede nicht davon wie der aussieht, sondern wie er daasteht | Hans Metz | 2012-02-15 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:34:42 |
| uffgschmisse, wann dämm glääbsch bisch uffgschmisse | aufgeschmissen, wenn du dem Kerl glaubst, dann gehst du hopp | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:29:12 |
| joo schiergar, ich glääbs nit | riskant, sehr riskant und zu teuer, nicht geheuer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-02-15 11:26:18 |