Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▼Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
rabble, vaschdeeh nix, mei Schutzbläch rabbltich verstehe nichts, mein Schutzblech rappeltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-12 14:13:03
gepaggd, hänna d´Koffa gepaggd ?habt ihr eure Koffer gepackt ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-12 14:08:59
Gnick, man Hals isch dick, ma Gnick isch schdeifGenick, mein Hals ist dick, mein Genick ist steifHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-12 13:52:57
schbiere, die hänns glei gschbiert, daß doo äbbes faul ischspüren, die haben es gleich gespürt, daß hier etwas faul ist, nicht mit rechten Dingen zugehtHans Metz2012-02-12 13:50:402012-02-12 13:50:40
Schbuur, hinnalesse, alle paar Meeda än BluutstrobbeSpuren hinterlassen. Nach jedem Meter ein Blutstropfen (Schwein geklaut)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-12 13:48:03
Schbuur, d´Indjaana kinnen Schbuure lääsedie Indianer können Spuren lesenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-12 13:47:40
schbiere, schbiersch duus a ?spüren, spürst du es auch ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-12 13:47:03
schbiere, där wards schunnoch schbierespüren, der wird es schon noch spürenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-12 13:46:37
Schdrooß, Schdrooßekeeda varreckdabösartiger, ungepflegter StraßenhundHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-11 13:36:06
Keeda, vawahrlosda GassehundKöder, verwahrloster, herumsträunender GassenhundHans Metz2012-02-11 13:32:552012-02-11 13:32:55
hässligschde, die hänn dä hässligschde Hund vun Jockgrimhaben den hässligsten Hund von JockgrimHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-11 13:25:28
Klamma, do fehlt ma die Klamma, dess hawwich nit richdich vaschdanneKlammer, da fehlt mir die Klammer, ich habe keinen Bezug zu den verschiedenen AussagenHans Metz2012-02-11 13:22:472012-02-11 13:22:47
Fräss, die hänn in däre Wertschaft än Fraaß gekocht, do heddema a dähääm bleiwe kinneFressen, die haben im Gasthaus einen Fraaß gekocht, da hätten wir auch zu Hause bleiben könnenHans Metz2012-02-11 13:19:392012-02-11 13:19:39
Fräss, gfräßischgut oder viel fressen, er frißt sehr viel, gefräßigHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-11 13:15:06
Gebabbl, dess Gebabbl geht ma uff dä Sendadas Geschwätz geht mir auf den WeckerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-11 13:12:36
gebächert, die hott schunn ä paar gebächert ghatt, war bschwippstgetrunken, sie hat schon einige Becher zu viel getrunkenHans Metz2012-02-11 13:12:122012-02-11 13:12:12
Gebabbl, dess Gebabbl geht ma uff dä Weggadas Geschwätz geht mir auf die NervenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-11 13:10:17
wäsch, wäsche nix un widda nix, a hott nix gmachtwegen, nichts und wieder nichts, er hat überhaupt nichts angestelltHans Metz2012-02-11 00:00:002012-02-11 13:06:35
Wesch, Weschkiwwl, bin am Weschkiwwl hängegebliwwebim am Wäschekübel hängengebliebenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-11 13:02:29
schbachdle, Schääni Frää alle Falde zugschbachdldSchöngesicht, hat alle Falten zugespachteltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-10 16:30:49