Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt am ▲KommentarWikipediaBearbeitet am
Weil, ma hottse ä Weil, dann sinnse widda fortman hat sie eine Weile, dann gehen sie wieder wegHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:16:04
Weil, ma hottse ä Weil un fräät sich draaEnkelkinder, man hat sie eine Weile, und freut sich an ihnenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:15:39
weesch, dess wääsch widda (willa) nit, gällweißt, das weißt du wieder nicht, gellHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:14:54
warum ? awwa warum gehd dann alles d´Bach nabbaber warum geht denn alles kaputt ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:13:34
Wärwung, dääglich warrd ma vun Wärwung iwwaschitttäglich wird man von Werbung überschüttetHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:13:09
Wärwung, mit Wärwung warren d´Leit vaarschtmit Werbung werden die Leute verarschtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:12:52
uffbewahre, un wanna gspielt hän, duna eier Sache widda uffrahmeun wenn ihr fertig seid, alle Sachen aufbewahrenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:09:54
schbauche; där schbaucht imma wanna äbbes nit willder schimpft immer, wenn ihm etwas nicht passtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:09:02
Wassa, Wassalach, Buu dabb nit neiWasserlache, Bub tret nicht reinHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 19:01:50
wägg, wägggugge, naagugge, hieguggewegschauen, hinschauenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:52:44
wägg, dä Hund duut dä Katz alles wäggfrässewegfressen, der Hund frißt der Katze alles wegHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:49:35
TämbradureTemperaturenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:48:21
Tämbradure, leest niddemool erheedi Tämbradur ausTemperatur, löst bei mir keine erhöhte Temperatur ausHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:48:10
uffgfillt, sie hott ihr Laacha mit neie Waar uffgfilltaufgefüllt, sie hat das Lager mit neuen Waren aufgefülltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:44:35
uffghoowe, dess hawich extra fa dich uffghooweaufgehoben, das habe ich extra für dich aufgehobenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:43:35
uffgezoche, hotta dich uffgezoche , varrickt gmacht ?hat er dich wieder verrückt gemacht ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:42:54
uffgetaut, ä eigfrorenes Hinkl, s´wert jetzt uffgetautein Hühnchen wird jetzt aufgetautHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:42:32
uffgeklärt, selleman uffkläre odda dumm stärwe lesseaufgeklärt,sollen wir ihn aufklären oder dumm sterben lassenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:42:12
uffgeklärt, die Määdle warren arch frieh uffgeklärt, Gottseidankdie Mädchen sind sehr früh aufgeklärtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:41:41
uffgeklärt, die Kinna sinn schun mit sex Joohr uffgeklärtdie Kinder sind schon mit 6 aufgeklärtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-20 18:41:04