Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▲Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
Dobbsa, ä DobbsaleHüpfer, kleines HüpferchenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Hoppdiddl, hubbst wie än Hoppdiddl iwwa d´Schdrooßhüpft wie ein Besoffener über die StraßeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-23 19:24:47
Huut, HiiedlschbielaHütchenspieler, möchte andere reinlegenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-07-14 12:21:27
Buud, klännes BiiedlHütte, kleine JunggesellenwohnungHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Dibbl, hosch widda s´i-Dibbl vagässe ?i-Tüpfelchen, hast du wieder das i-Tüpfelchen vergessen ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-14 17:18:44
däfor, ich kann nix däfor, där kann nix däforich (der) kann nichts dafürHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Schindluuda treiweich arbeite und du streunst in der Gegend herumHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-29 11:51:25
ich fräss da Wort nit, ich begreif nixIch begreife deine Worte nichtHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
gepalde, ich palds, gäbs nimmi härich behalte es, gebe es nicht mehr zurückHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
kriecht, ich kriech, du kriegsch, er kriechtich bekomme, du bekommst, er bekommtHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
kriecht, ich kriech dich nit ausm Kobbich bekomme dich nicht aus dem KopfHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
griecht, ich griech die Krise,wann ich Krise heerich bekomme die Kriese wenn ich Kriese höreHans Metz2011-07-22 00:00:002015-01-23 16:06:52
ich griesch leichda ä Kind, als ä neies Kläädich bekomme eher ein Kind, als ein neues KleidHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
fa, fa d´Mudda odda fa dä Vaddaich benötige es für die Mutter oder den VaterHans Metz2011-07-22 00:00:002013-03-19 13:48:37
bsinn, ich bsinn mich schun 8 Daach un kumm nit druffich besinne mich schon 8 Tage und komme nicht draufHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Schmuu; ich mach kä Schmuuich betrüge nicht, ich bin ehrlichHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Änn, ich bin am Änn (End)Ich bin am EndeHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Platt, ich bin platt, ich bin vun dä Soggeich bin angenehm überrascht, entzücktHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
Droht, bin aagschbannt wie ä Drohtsäälich bin angespannt,aufgeregt wie ein DrahtseilHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
aagschbannt, ich bin aagschbannt wie ä Drohtsäälich bin angespannt wie ein DrahtseilHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-26 11:10:34