Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt von ▼Erstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
dänn, där hott noch dänn Manid Gebortsdaachder hat diesen Monat GeburtstagHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-25 11:13:50
aaschdoose, do druff missema aaschdooseanstoßen, auf dein Wohl, Geburtstag u.a.Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-25 11:13:25
Gedange, so Gedange sinn däre klänne Knoddl uff ihre Matt am Bodde noch scheißegalGedanken, solche Gedanken sind dem kleinen Mädchen auf ihrer Matte am Boden noch egalHans Metz2012-01-25 00:00:002012-01-25 11:11:04
driwwa, driwwa bschweert hott sich kännadarüber, beschwert hat sich keinerHans Metz2012-01-25 00:00:002012-01-25 11:07:22
Wertschaft, am zwölfe nachts simma nausgschmisse warreGasthaus, um 12 Uhr nachts wurden wir hinausgeworfenHans Metz2012-01-25 00:00:002012-01-25 11:05:13
Wält, wannd graad uffd Wält kummsch, feiersch jo noch känn GebortsdaachWelt, wenn du gerade auf die Welt kommst, feierst du ja noch keinen GeburtstagHans Metz2012-01-25 00:00:002012-01-25 11:03:18
SchpitzfinnichkeideSpitzfindigkeitenHans Metz2012-01-25 00:00:002012-01-25 10:59:56
eichendlich, wolldema schbaziere gääheigentlich wollten wir spazieren gehenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:38:41
wasfa, ä Waas fa Bluume ? fa wasfa Bluume ?eine Vase für Blumen, eine Blumenvase, eine Vase für welche Blumen ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:37:46
Träbb, daß die Bluume uff dä Träbb bessa siehschdaß du die Blumen auf der Treppe besser siehstHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:36:21
Sunn, Sunnebluume brauchn SunnSonnenblumen benötigen einen sonnigen PlatzHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:36:04
Sunn, SunnebluumeSonnenblumenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:35:52
schlebbe, säckvoll Bluumeärd rumschlebbeSäcke voll Blumenerde rumschleppenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:35:44
schdegge, ä Bluumeschaal schdeggeeine Blumenschale steckenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:35:36
schlebbe, Bluumetepp rumschlebbeBlumentöpfe rumtragen, schleppenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:35:26
Bluume, känsch du die Bluumeschbrooch ?Blumen, kennst du die Blumensprache ?Hans Metz2012-01-24 19:34:272012-01-24 19:34:27
ausgfrässe, Bluume fa ma Frää, um Himmlswille, was hännse dann ausgfrässe ?Blumen für meine Frau. Um Himmelswillen, was haben sie denn ausgefressenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:33:01
lääbt, är lääbt noch, lääbtda noch ?er lebt, lebt er noch ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:30:05
Lääb zammekehre. Dägeche: mir gheeren zammeLaub zusammenkehren, aber: wir gehören zusammenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:29:09
SchachschbielSchachspiel, Brettspiel, Bedrohung des KönigsHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-24 19:22:45