| leche, lech dess liche ! | lassen, lass das liegen ! | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-05-22 14:34:59 |
| leche, ich lech mich jetzt uffs Ohr | legen, ich lege mich jetzt in mein Bett, auf die Coutsch u.a. | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-10-11 19:50:00 |
| leche, ich lech mich ins Näscht | legen, ich lege mich in mein Bett | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-10-11 19:50:30 |
| Le Böff, der Ochs, la Vasch, die Kuh, ferme la Port, mach s´Deerle zu (frz (6) | Le beouf-der Ochs, la vache-die Kuh, ferme la port- mach die Türe zu (frz (6) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-04-28 14:47:56 |
| Le boef - der Ochs, La vache - die Kuh, ferme la porte, die Deer mach zu (französ) | Ferme la porte die Türe zu. Der Ochse, die Kuh, schließe die Türe (frz) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-08-13 11:59:30 |
| lawwariere, rumknoddle, rebariere (änna wu vum rebariere nit viel vaschdeht) | laborieren, tüfteln, herumreparieren von Unkundigen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-11 14:50:38 |
| laut werre, am laudeschde, (laut, lauter, nochlauter, am laudeschde | laut werden, die sind am lautesten, laut, lauter am laudesten | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-26 12:40:14 |
| Lauskrott | noch unreife junge Frau, Mädchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-05-02 21:50:44 |
| lause, mich laust dä Aff (Sprichwort) | lausen, ärgern, mich laust der Affe (Sprichwort) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-05-02 19:00:32 |
| Lausbuu, Lausbuu elända, horscht nit, uuhghorsam | Lausejunge, Lausbub elender (von elend) er Hört nicht, ungezogen , ungehorsam | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-15 12:55:38 |
| Lausbuu, Lausbuu elända | Lausejunge, Lausbub elender (von elend) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-15 12:52:53 |
| Lausbuu, Lausa, klänna Lausbuu, klänna Lausa | Lausejunge, Lausbub, kleiner Lauser | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-04-11 14:40:24 |
| Laus, liewa ä Laus im Kraut, als garkä Flääsch | Laus, lieben eine Laus im Kraut als überhaupt (gar) kein Fleisch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-11-27 10:19:01 |
| Laus, Lausbuuwe. Wann die Laus außm Dräck isch, ward se fräch | Laus, wenn die Laus aus dem Dreck ist wird sie frech. Wenn das Kind gut gepflegt älter wird, wird es frech | Hans Metz | 2012-02-29 00:00:00 | | | 2015-09-28 16:00:23 |
| Laus, Lausbuuwe, Halbschdarge, friehja waren dess klänne Buuwe mit Lais uffm Kobb | Lausejungen, Halbstarke Buben, früher waren das kleine Jungs mit Läusen auf dem Kopf | Hans Metz | 2012-02-29 00:00:00 | | | 2013-02-21 15:13:38 |
| Laus, dämm isch ä Laus iwwa d´Läwwa gloffe. Vaärchert, Ärcha bereide, (Sprichwort) | Laus, dem ist eine Laus über die Leber gelaufen. Ärger bereiten, ihn schädigen (Sprichwort) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2014-05-02 19:06:01 |
| Laus, die hott nit blooss Lais, die hott a Fleeh | Laus, sie hat nicht nur Läuse, sie hat auch Flöhe, sie ist mit allen Wässerchen gewaschen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-11-27 10:16:49 |
| Laus, die hoddm ä Laus in dä Belz gsetzt | Laus, sie hat ihm eine Laus in den Pelz gesetzt, sie hat ihn drangebracht, oder gar angelogen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2013-02-24 13:59:19 |
| laud, känna hott gegrische, all hänn manierlich vazehlt awwa laud wars trotzdämm (drotzdämm.-MK) | laut, kein Gast hat geschrien, alle haben manierlich miteinander erzählt, aber laut war es trotzdem | Hans Metz | 2012-02-01 00:00:00 | | | 2015-02-23 14:49:43 |
| Lauche, wässarichie Leesung, Lauchebaad, Laucheschdänna un Sauakrautschdänna, Schdäähaffe | Lauge, wässriche Lösung, Laugenbad, Laugenständer, Laugengefäße für Fleisch und Sauerkraut, Steinhafen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-07-26 18:15:55 |