Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentar ▲WikipediaBearbeitet am
unnawäägs, hottse mich gfroocht, ob ichse noch gernhabunterwegs hat sie mich gefragt, ob ich sie noch liebeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 14:05:17
unnaschtreiche, dess kamma rot unnaschtreichedas kann man rot unterstreichenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 14:05:01
unnaschreiwe, du derfsch blooß noch unnaschreiweunterschreiben, du darfst nur noch unterschreibenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 14:04:45
unnaschlache, erscht schää duu un dann s´Geld unnaschlacheunterschlagen, erst schön tun dann das Geld unterschlagenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 14:04:25
Schobbe, än Neipotza Schigaaneschobbe1/2 Wein, 1/4 Süßes-u. 1/4 Saures WasserHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:59:35
Schigaane, Schigaaneschobbe1/2 Wein, 1/4 Süßes-u. 1/4 Saures WasserHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:58:58
sechseverrzich mool46, sechsundvierzig malHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:57:57
Umschdänd, 3 Joohr wäche mildernde Umschdändnur 3 Jahre Gefängnis wegen mildernden UmständenHans Metz2012-01-19 00:00:002012-01-19 13:56:32
umsattle, du musch umsattle, lann halt Koch odda so äbbesumsatteln, du mußt umsatteln, lerne Koch oder sowas in dieser RichtungHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:53:42
Umschdand, mach ma känn große UmschdandUmstand, mach mir keine UmständeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:52:40
Umhärdreiwa, där schafft doch nix, dess isch än UmhärdreiwaUmhertreiber, der arbeitet doch nichts, das ist ein UmhertreiberHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:52:01
umhääche, där lesst sich beim Kicke imma umhäächeumhauen, der läßt sich beim Fußballspiel immer faulenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:51:27
umgraawe, im Marz muß ma dä ganze Acka umgraaweumgraben, im März muß man den ganzen Acker umgrabenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:50:28
umgschichd, dä Schbeis dreimool umgschichdumgeschichtet, habe des Speis 3-mal umgeschichtetHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:50:04
umgekippt, un umgeknickt bam Schiifahrebeim Skifahren bin ich hingefallen und umgeknicktHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:49:23
Umgeewung, die ganz Umgeewung isch vaseichtUmgebung, die ganze Umgebung ist verseuchtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:49:04
umgebroocht, er ward vadächdicht, daßa äbba umgebroocht hotter wird verdächtigt, daß er jemand umgebracht hatHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:48:43
umgebroocht, d´Neischier hott mich fascht umgebroochtumgebracht, die Neugierde hat mich fast umgebrachtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:48:24
umgäwwe, vun dausend Fääns war där umgäwweumgeben, von tausend Fän´s war der umgebenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:47:57
umbinne, noot kannsch dir dein Schaal umbinneumbinden, dann kannst du dir deinen Schal umbindenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-19 13:47:42