Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipedia ▼Bearbeitet am
glääbsch, wannich da dess saach, dess glääbsch nitwenn ich dir das sage, du wirst es nicht glaubenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:48:37
glääbsch, glääbschs odda glääbschs nit ?glaubst du es oder glaubst du es nicht ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:47:58
ghoowe, uffghoowe, reighoowe, neighoowegehoben, aufgehoben, reingehoben, hineingehobenHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:47:22
ghängt, hän sich an d´Ebbl, statt an Trauwe ghängtgehängt; haben sich an die Äpfel statt an die Trauben gemachtHans Metz2011-12-30 00:00:002012-01-11 11:42:30
getriwwe, was hänna dann d´ganz Nacht getriwwe ?was habt ihr denn die ganze Nacht getrieben ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:40:05
geht, wu geht´s dann uff dä Kerchhoof ? graad doo schief niwwa, dann links nei, am beschde hinnerumgeht, wo geht es denn zum Friedhof ? gerade schief rüber, dann links, am besten hintenherumHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:37:17
gekrische, Hagott hänn mir a Gligg, hotta gekrischegeschrien, Herrgott haben wir ein Glück, hat er geschrienHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:37:14
gekrische, hott gekrische wie ä gschdochini Sauhat geschrien wie eine angestochenes SchweinHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:35:21
gekrische, där hott gekrische wie ä Schdigg Viechhat geschrien wie ein Stück ViehHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:35:10
gehmafort mit dämm, dess isch doch än Liechesäächalaß mich in Ruhe mit diesem Kerl, der lügt wie gedrucktHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:24:31
Geggälä, ä halwes gegrilldes GeggäläGockel, kleiner Gockel, Hähnchen, GrillhähnchenHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:22:35
geboxt, sie hott ihrm Unkl in d´Seit geboxtgeboxt, sie hat ihrem Onkel in die Seite geboxtHans Metz2012-01-10 00:00:002012-01-10 21:16:47
gebruzzld, erscht gegrillt un dann gebruzzldzuerst gegrillt, dann gebrozeltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-10 21:14:43
gebutzt, rausgebutzt wie s´Käddl am Feierdaachgeputzt, angezogen wie die Katharina am FeiertagHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-10 21:13:39
gebunne, dess hawwich ma um dä Hals gebunnedas habe ich mir um den Hals gebundenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-10 21:13:04
gebutzt, jetzt hawwich widda fa d´Katz gebutztgereinigt, sauber gemacht für die KatzHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-10 21:12:49
gebutzt, wääsch, daß die Fenschdare gebutzt warre missn ?geputzt, weißt du, daß die Fenstern geputzt werden müssen ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-10 21:12:23
gebutzt, vun morchens bis owends ward do gebutztgeputzt, da wird von morgens bis abends nur geputztHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-10 21:11:27
geche, Dummhäät isch kä Kraut gwachsegegen Dummheit ist kein Kraut gewachsenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-10 21:10:43
gäwwe, dess ward noch äbbes gäwwegeben, das wird noch etwas gebenHans Metz2012-01-10 00:00:002012-01-10 21:08:27