| gäbts nit, hämma nit, geht nit | gibt es nicht, haben wir nicht, so geht es nicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:36:13 |
| awwá, awwá nää, dess gäbts doch nit | aber nein, das gibt es doch nicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:30:38 |
| gmärkt, hännas schunn gmärkt, lauda Dabbische un Bleede | habt ihr es schon gemerkt, lauter Däbben und Blöde Männer | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:29:30 |
| quatschen, die quatscht un raddat wie ä Maschine-Qweer | quatschen, die quatscht und redet so schnell wie ein Maschinengewehr | Hans Metz | 2012-01-06 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:28:24 |
| quatschen, die quatscht un raddat wie ä Maschine-Quer | quatschen, die quatscht und redet so schnell wie ein Maschinengewehr | Hans Metz | 2012-01-06 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:27:25 |
| Pälza, iwwa d´Pälza lacht die Sunn, iwwa d´Badenzer die ganz Welt | Pfälzer, über die Pfälzer lacht die Sonne, über die Badener die ganze Welt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:23:47 |
| Pälza, pälzisch | pfälzisch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:15:54 |
| Prämml, där hott san Prämml aagrännt | dicker, fetter Schädel, Kopf, Prügel, Premmel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:14:33 |
| Schäddl, Prämml, Massl, fädda Schäddl, Prichl | dicker, fetter Schädel, Kopf, Prügel | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:13:18 |
| Zobb, än Zobb am Kobb, ä Zeppl | Zopf, ein Zopf am Kopf, ein Zöpfchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:11:43 |
| blooss nit, blooss nit, nääh kannschma alles vazehle, blooss dess nit | nur nicht das! nur nicht, nein du kannst mir alles erzählen, nur das nicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:09:09 |
| blooss dess, isch dess alles ? | nur das? ist das alles ? | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:05:38 |
| die ganz Bloos | Die ganze Verwandtschaft, Meute, Gesellschaft | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:05:09 |
| all, all dänkn blooss an sich, blooss ich nit, ich dänk an mich | alle denken nur an sich, nur ich nicht, ich denke an mich | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 18:00:25 |
| griesche, nääh, dess hämma nit, dess grieschema nit, dess wämma nit | bekommen, nein das haben wir nicht, das bekommen wir nicht, das wollen wir nicht | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 17:59:25 |
| grieschema blooss noch | bekommen wir nur noch | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 17:57:10 |
| äähnlich, bissl äähnlich, Kappe, Hiid, Klääda | ähneln,etwas Ähnliches, Mützen, Hüte, Kleider | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 17:52:30 |
| Schdroof, elektrischi Schdroofzeddldruckmaschiin | eine elektronische Strafzetteldruckmaschine | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 17:51:57 |
| hiii, | hin, kaputt (wir gehen hin) auf den Sportplatz, ins Konzert | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 17:50:35 |
| hiii, du musch da Bluume imma widda gieße, schunscht gähn se hiii | hin, die gehen allemiteinander kaputt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2015-10-09 17:49:13 |