Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
Pedda, Pedda un Geddl (Dande)Petter, Pate, Onkel, Gettel für TanteHans Metz2012-01-05 00:00:002012-01-05 22:08:20
Qwallidääd, dess isch äbbes wert, ä guudi QwallidäädQualität, gute Beschaffenheit, das ist schon was wertHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:11:51
Quer, Querkobb, QuerschäddlQuerkopf, eigensinniger SpielverderberHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:13:35
quer, querkumme, kumma känna in d´Querguer, komm mir keiner in die QuereHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:14:04
Quer, QuertreiwaQuertreiber, jemand der immer dagegen istHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:14:35
Queddschkommood, kurz "Queddsch"Ziehharmonika, Akkordeon (Lokal in Offenbach)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:15:42
Queddscheschlaggl (Quatscheschlaggl)Zwetschgenkuchen in WörthHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:16:14
raulich, dämm geht´s dräckid, beschisseraulig, dem geht es sehr schlecht, beschissenHans Metz2012-01-06 00:00:002012-01-06 14:24:44
Rockzibbl, gäll hosch dan Rockzibbl zwische die Deer geklämmtRock, gell du hast deinen Rockzipfel zwischen die Türe geklemmtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:38:10
Reigedabbde, ReigschlabbdeReingelaufene, unsympatische Neubürger (soll es auch geben)Hans Metz2012-01-06 00:00:002012-01-06 14:38:22
schäbb, dei Absätz sinn ganz schäbb abgedabbtschebb, krummgelaufene Schuhabsätze, abgetretenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:41:43
Schääml, hosch die Bluume vum Schääml ?hast du die Blumen vom Schemel ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:42:52
Schääml, ich hab zwää Schääml. Wu lichen dann die ? a drunne uffm SchäämlSchemel; Äcker, ich habe zwei Schemel à 3 Ar. Wo liegen denn diese ? drunten auf dem Schemel-GewannHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:45:07
Schdaffl, ich hab die Schduufe vun dä Schdaffl nit gsähneSteintreppe, ich habe die Stufen der Treppe nicht gesehenHans Metz2012-01-06 00:00:002012-01-06 14:50:46
Schdrauß, ä Schdraißl, ä BluumeschdraißlStrauß, ein kleiner Strauß, ein Sträußchen, ein BlumensträußchenHans Metz2012-01-06 00:00:002012-01-06 14:54:08
rieche, riech mool draa, schdeck da Naas mool neirieche, riech einmal daran, steck mal deine Nase reinHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 14:56:12
Schlaach, ähn Schlaach ins Gsicht, schunn wars bassiertSchlag, ein Schlag zuviel ins Gesicht, schon war es passiertHans Metz2012-01-06 00:00:002012-01-06 19:35:20
Schlubb, än Riwwa-un Niwwa-SchlubbFliege, eine Krawattenfliege, Schleife nach rechts und nach linksHans Metz2012-01-06 00:00:002012-01-06 19:38:10
sellichda äbbes vazehle vun dä alde Beele, aldi Mäckagääß, (sellichda)soll ich dir was erzählen von der alten BeeleHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 19:41:06
sellichs in ä Diddl duu ?soll ich es in eine Tüte packenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-06 19:41:29