Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
Geggälä, ä halwes gegrilldes GeggäläGockel, kleiner Gockel, Hähnchen, GrillhähnchenHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:22:35
gehmafort mit dämm, dess isch doch än Liechesäächalaß mich in Ruhe mit diesem Kerl, der lügt wie gedrucktHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:24:31
gekrische, där hott gekrische wie ä Schdigg Viechhat geschrien wie ein Stück ViehHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:35:10
gekrische, hott gekrische wie ä gschdochini Sauhat geschrien wie eine angestochenes SchweinHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:35:21
gekrische, Hagott hänn mir a Gligg, hotta gekrischegeschrien, Herrgott haben wir ein Glück, hat er geschrienHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:37:14
geht, wu geht´s dann uff dä Kerchhoof ? graad doo schief niwwa, dann links nei, am beschde hinnerumgeht, wo geht es denn zum Friedhof ? gerade schief rüber, dann links, am besten hintenherumHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:37:17
getriwwe, was hänna dann d´ganz Nacht getriwwe ?was habt ihr denn die ganze Nacht getrieben ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:40:05
ghängt, hän sich an d´Ebbl, statt an Trauwe ghängtgehängt; haben sich an die Äpfel statt an die Trauben gemachtHans Metz2011-12-30 00:00:002012-01-11 11:42:30
ghoowe, uffghoowe, reighoowe, neighoowegehoben, aufgehoben, reingehoben, hineingehobenHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 11:47:22
glääbsch, glääbschs odda glääbschs nit ?glaubst du es oder glaubst du es nicht ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:47:58
glääbsch, wannich da dess saach, dess glääbsch nitwenn ich dir das sage, du wirst es nicht glaubenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 11:48:37
glääb, un wass die wissn soo vum Lääwe, kann ma dänne ruich glääweglaube, und was die wissen so vom Leben, das darf man denen ruhig glaubenHans Metz2011-12-30 00:00:002012-01-11 11:54:55
glääbt, hänn glääbt in Frääd un Notgelebt, sie haben gelebt in Freude und NotHans Metz2011-12-30 00:00:002012-01-11 11:58:04
glaade, ich bin elektrisch glaadegeladen, ich bin elektrisch geladen, zornig, wütend, aufgebrachtHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 12:02:12
glaade, ich bin glaade, wie ä Maschinequergeladen, wie ein Maschinengewehr, könnte alles zusammenhauenHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 12:03:55
glaade, zornisch wie än Hundgeladen, zornig wie ein HundHans Metz2012-01-11 00:00:002012-01-11 12:04:42
ginschdich, was du so ginschdich kriecht hoschgünstig, das, was du so günstig bekommen hastHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 12:08:37
gfischt, dä ganze morche, häma uff Ool gfischtden ganzen Morgen haben wir Aale gefischtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 12:09:07
Gfiehl, ich hab so ä komisches Gfiehl im Bauchich habe so ein komisches Gefühl im BauchHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 12:09:35
gfalle, vun dä Lääda, vum Rad, vum Bääm runnagfalleheruntergefallen, von der Leiter, vom Fahrrad, vom Baum, u.a.Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-11 12:10:19