Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutsch ▼Erstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
innare, innare halwe Schdunn kummich zu eichin einer, in einer halben Stunde komme ich zu euchHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:38:13
in ännare annere Welt, där lääbt in ännare annare Weltin einer, der lebt in einer anderen WeltHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:48:20
eizieche, in ä neii Wahnung eiziechein eine neue Wohnung einziehenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-08-20 14:04:18
inne, innem Wassaloch hawwichs gfunnein einem Wasserloch habe ich es gefundenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
vorsorchlich, in ämm(e) vaschdegglde Bungain einem versteckten Bunker wurden vorsorglichHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
imme, imme Gaarde hotta ghangein einem Garten hat er gehangenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
ämm, in ämm finschdare Lochin einem finstern LochHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-02 17:15:41
ämm, in ämm alde Sauschdallin einem alten SchweinestallHans Metz2011-07-22 00:00:002014-04-02 17:15:01
imme, die wahnen imme alde Haus. Amme schääne Daach fallt dess noch zammein einem, die wohnen in einem alten Haus. An einem schönen Tag fällt das noch zusammenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-17 21:14:48
imme, innemein einemHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-17 21:12:36
innenanna, innanna ghange zwä Kachleineinander gehangen, Zwei BlumentöpfeHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
innenei, innenei gwachse, inneneigschbrungeineinander, ineinandergewachsen, ineinandergesprungenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:34:40
innenanna,ineinanderHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:33:05
Induschdrie, Induschdrie un HannlskammaIndustrie, Industrie- und HandelskammerHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:30:44
Induschdrie, die Induschdrie macht die Klänne kabuttIndustrie, die Industrie macht die kleinen Geschäfte kaputtHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-20 13:31:06
neibeiße, die hott än Arsch zum neibeißein diesen Hintern könnte man reinbeißenHans Metz2011-07-22 00:00:002013-05-12 15:06:26
määhna, diesjoohr waren viel määhna Leit bam Umzuuchin diesem Jahr waren viel mehr Leute beim Faschings-UmzugHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
schittle, d´FraaHolle schittlt Kobbekisse ausin diesem Fall nicht "Frää Holle" sondern FrauHolleHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-11 19:19:24
doo, in däm Aazuuch doo, fiehl ich mich wohlin diesem Anzug fühle ich mich wohlHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
breche, in d´Bresch schpringein die Presche springen,in der Not aushelfenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00