Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

Jockgrimerisch ▼DeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am
iwwaschderze, nix iwwaschderze, na langsam, nit huddlenichts überstürzen, nur langsam, nicht huddlig werdenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-18 18:59:16
iwwaschderze, na nix iwwaschderzenichts überstürzenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-18 19:00:27
iwwaschdeiche, willsch du üwwa die Mauawillst du über die Mauer steigen ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-18 18:50:36
iwwaschdeiche, will iwwa dänn roschdiche Schdachkdrooht schdeiche, will dä ganze Zau iwwaschdeicheübersteigen, möchte über den rostigen Stacheldraht steigen, möchte den ganzen Zaun übersteigenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-18 18:53:34
iwwaschdeiche, dess iwwaschdeichd mei Bitscheedas übersteigt mein Budget (Haushaltsgeld)Hans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
iwwaschbringe, där Lausa, dä Klää will die greegschde Wassalescha iwwaschbringeüberspringen, der Lausbub der Kleine möchte die größten Wasserpfützen überspringenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-18 18:48:12
iwwaschbringeüberspringenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
iwwaschbanntübersspanntHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-18 18:45:37
iwwaschbannd, guggse doch grad aa, (oft auch: iwwakandidlt, iwwatriwwe)überspannt, schau sie nur an, was die wieder trägt, überspannt, maßlos übertriebenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-11 11:05:51
iwwaschbannd, guggse doch grad aaschau sie nur an, was die wieder trägtHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-11 11:03:03
iwwas, iwwas Meer gfloche. Die Vechl sinn iwwas Meer gflocheüber das, über das Meer geflogen. Die Vögel sind über das Meer geflogenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-18 18:39:45
Iwwaräschde, IwwaräschdleÜberresteHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
iwwarichlesse, was hosch ma dann iwwarichglesst ?übriglassen, was hast du mirdenn übrig gelassen ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-26 11:19:49
iwwarichens, iwwrichens, iwwrichns ach (uhne e)übrigensHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-26 11:18:10
iwwarichbhaldeübrigbehaltenHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
iwwarich, zum Schluß waren zwää iwwarichzum Schluß waren 2 Stück übrigHans Metz2011-07-22 04:00:002011-07-22 04:00:00
iwwarich, wann ich zum Schluß noch äbbes iwwarich hab, griegsch du ach äbbes dävuuübrig, wenn ich zum Schluß noch etwas übrig habe, bekommst du auch etwas davonHans Metz2011-07-22 00:00:002012-04-06 13:44:37
iwwarich, nix annares iwwarich gebliwweist ihnen nichts anderes übrig gebliebenHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-23 21:11:29
iwwarich, iwwrich, änna bleibt iwwarichübrig, einer bleibt übrigHans Metz2011-07-22 00:00:002014-07-26 11:13:16
iwwarich, iwwarich gebliwwe. Daß ma joo äbbes iwwarich bleibtübrig geblieben. Daß mir nur etwas übrig bleibtHans Metz2011-07-22 00:00:002014-06-23 21:13:20