Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
schdäähn, schdäähn dorum wie Eelgetzestehen verständnislos herum wie ÖlgötzenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:40:58
schdäähna, do schdäähna widda doo, wie dä Ochs vorm Scheierdoorda steht ihr wieder da, wie der Ochs vorm ScheunentorHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:41:17
schdäähna, schdäähn doo wie aagworzltstehen da wie angewurzeltHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:41:28
schdäähwich, noch schdäähwich vun dä Fasenachtnoch betrunken, besoffen, nicht ansprechbarHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:42:10
schdääle, d´Ebbl vun dä Bääm gschdooledie Äpfel von den Bäumen gestohlenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:42:24
schdääle, mit däre kannsch Gail schdäälemit dieser Frau kannst du Pferde stehlen, sie ist sehr zuverlässigHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:42:58
schdääle, nasche, ä Furch vum Agga wägggnaschthabe ihm eine Furche vom Acker genaschtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:43:40
Schdaar, än Schdoor, än Vochl wie ä Amsl, blooß ä bissl klännaStar, VogelHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:44:10
Schdaar, ich glääb du hosch dä graue Schdaar! Dess wääß ich, daß ich än Schdaar bin (bleed gäll)Star, ich glaube du hast den grauen Star ! Das weiß ich, daß ich ein Star binHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:44:38
Schdaar, Künschla, SchdannlStar, Künstler, Sternchen, StarHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:44:48
Schdaar, SchauschbielaSchauspielerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:45:01
Schdaat, mit dämm kannsch kän Schdaat macheMit diesem Freund kannst du nicht angebenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:45:13
Schdaat, vum Schdaat will ich nix gschenkt hawwevom Staat will ich nichts geschenkt bekommenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:45:42
Träbb, Träbb nuff uff dä Schbeichadie Treppe hoch auf den Speicher, DachgeschoßHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:47:48
Träbb, die Träbb nunnagschdolbatTreppe, die Treppe hinuntergefallenHans Metz2012-01-31 12:49:242012-01-31 12:49:24
gschdohle, där hott schun widda äbbes gschdohleder hat schon wieder etwas gestohlenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:52:38
zamme, zammeschdauchezurechtweisen, rügen, schimpfen, Rüffel erteilenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:54:27
zurechtrigge, graadrichdezurechtrücken, geraderückenHans Metz2012-01-31 12:55:252012-01-31 12:55:25
wagga,wach, wachsam, munter, tüchtig, wackerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-01-31 12:57:55
abgfalle, wägggebleddat, s´Email isch abgebleddatabgefallen, abgeblättert, z.B. Email an einer SalatschüsselHans Metz2012-01-31 13:01:582012-01-31 13:01:58