Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
Schuuh, än Kranka schbaart nix wie sa SchuuhEin Kranker spart nichts wie seine SchuheHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:03:05
schunnemool, dess hawich schunnemool gheehrtdas habe ich schon einmal gehörtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:08:46
schunnemool, dess hosch schunnemool falsch vaschdannedas hast du schon einmal falsch verstandenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:09:09
schunnemool, dess hosch ma schunnemool gsaachddas hast du mir schon einmal gesagtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:09:29
schunnemool, dess isch schunnemool vakehrtdas ist schon verkehrtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:09:49
schunnemool, dess war schunnemool annaschddas war schon einmal andersHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:10:09
schunnemool, dess war schunnemool soo nitdas war so nichtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:10:30
schunnemool, die hän schunnemool minanna gschloofedie beiden haben schon einmal miteinander geschlafenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:11:03
Schuuh, dämm sa Schuuh hänn Hungadie Sohle hat sich vom Oberleder gelöstHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:11:38
Schwääß, lääft ma dä kalde Schwääß runnaSchweiß, läuft mir der kalte Schweiß runterHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:14:03
Schwääß, mir brächt dä kalde Schwääß ausSchweiß, mir bricht der kalte Schweiß ausHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-03 21:14:25
Trääna, Fußballträäna, TännisträänaFußballtrainer, TennistrainerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:31:34
Trääne, du hosch Trääne in dä ÄächeTränen, Lied: Du hast Tränen in den AugenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:32:01
Trääne, die Trääne wu ma lacht, braucht ma nimmi zu heileTränen, die Tränen die man lacht, braucht man nicht mehr zu weinenHans Metz2012-02-04 11:42:062012-02-04 11:42:06
TrääneTränenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:42:25
ausgschloofe, dess isch än ausgschlooena, uffgweckda Kerlein Mann mit scharfem Blick und Ehrgeiz, ausgeschlafen und aufgewecktHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:45:14
Ausschbrooch, an dä Ausschbrooch akennt ma sofort wu där härkummtan der Aussprache erkennt man genau aus welcher Gegend er kommtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:45:36
här, badä Beschdeiwung muß dä Wind härhaldebei der Blütenbestäubung muß der Wind herhaltenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:48:48
Hahne, hosch dä Hahne abgschdellt, s´gfriert heit Nachthast du den Hahn abgestellt, es gefriert heute NachtHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:51:29
härlähne, ma derf nit alles härlähne, skummt sälde zuriggverleihen, man soll nicht alles ausleihen, es kommt selten zurückHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-04 11:52:59