Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
KerbaKörper, menschlicher KörperHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 14:38:49
Schäll, jetzt nämmda widda d´Schäll in d´HandAnsager bei Büttenabende. Jetzt nimmt er wieder die Schelle (Glocke) in die HandHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:34:17
schinant, sa nit so schinant un nämmda ä rischdichi Portionsei nicht so ängstlich und nimm dir eineHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:35:06
nämmda was braugsch, dä Räscht schmeisch fortnimm dir was du brauchst (benötigst) den Rest werfe wegHans Metz2012-02-18 00:00:002012-02-18 16:37:15
aagworzlt, wann se aagworzlt sin braugsch nimmi zu gießeSetzlinge, wenn sie angewurzelt sind, mußt du sie nicht mehr gießenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:42:02
gmolge, braugschse nimmi mälge ich habse schunn gmolgedu brauchst die Kuh nicht mehr zu melken, ich habe sie schon gemolkenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:42:23
Godd, ach Godd nääh, braugsch ma nix zu saachebitte sei ruhig, ich weiß BescheidHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:42:42
brauch, braugsch nix zu mache, braugsch du´s ?mußt es nicht tun, benötigst du es ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:43:44
suuche, braugschs garnit zu suuchedu brauchst es nicht zu suchenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-18 16:46:02
Buggl, sich krumm un bugglisch lacheda kannst du dich bucklig lachenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:11:15
schäbb, schäbb un bugglischschief und buckligHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:13:02
bugglisch, friehja warse griffisch, schlank un rank, heit ischse bugglisch un arch oft krankbuckelig, früher war sie griffig, schlank und rank, heut ist sie bugglig und sehr oft krankHans Metz2012-02-19 00:00:002012-02-19 12:17:23
mogglisch, bissl dick awwa griffisch un schnucklischmocklig, ein bißchen dick aber griffig und schnuckelig (nett, süß, lecker)Hans Metz2012-02-19 00:00:002012-02-19 12:33:31
mogglisch, ä digges Schdiggmocklig, ein dickes Stück, schnuckelig (nett, süß, lecker)Hans Metz2012-02-19 00:00:002012-02-19 12:35:19
digg, hännse als ach än digge Hals ? un ob !dick, haben sie als auch einen dicken Hals ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:36:27
digg, hännse als ach än digge Hals ? un obdick, haben sie als auch einen dicken Hals ?Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:36:49
griffisch, die hott ächt ä griffischie Fichur, grifffescht zum neibeißegriffig, grifffest, die Frau hat eine griffige Figur, zum reinbeißenHans Metz2012-02-19 00:00:002012-02-19 12:40:09
dätschle, gedätschld, leicht klobbe, s´muß guudduu nit weh, nit plumb naalangetätscheln, tatschen, getatscht, betatscht, nicht plump anfassenHans Metz2012-02-19 00:00:002012-02-19 12:44:51
Sort, änni vun dä alde Sorteine von der alten SorteHans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:45:48
schbood, SchboodhärbschtSpätherbst (gute Weinsorte)Hans Metz2011-07-22 00:00:002012-02-19 12:46:03