| ausem, ausem Heeringsglass hotta d´Mammelaad glefflt | aus dem Heringsglas hat er die Marmelade gelöffelt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 13:24:28 |
| ausewännich, dess hotta ausewännich glernt | das hat er auswändig gelernt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 13:24:53 |
| Kapp, där dappt nääwa dä Kapp her | Mütze, der läuft neben der Mütze her, verwirrt durch Tabletten oder Alkohol | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 13:37:06 |
| uffsetze, so jetzt kannsch die Kapp widda uffsetze | aufsetzen, so jetzt kannst du deine Mütze wieder aufsetzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 13:38:12 |
| wääß, ich wääß schunn was ich mach, braugsch ma nit alles vorsache | weiß; ich weiß schon was ich mache, du brauchst mir nicht immer alles vorsagen | Hans Metz | 2012-03-10 00:00:00 | | | 2012-03-10 13:41:54 |
| Kribbl, hau ab du Kribbl du vareckda | Krüppel, (zum bellenden Hund) hau ab, geh weg du Krüppel du verrecktes Vieh | Hans Metz | 2012-03-10 00:00:00 | | | 2012-03-10 13:47:43 |
| Kribbl (Gribbl) Hundsgribbl missaraawla | Krüppel, behinderter Mensch, Beschimpfung | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 13:50:09 |
| Dinga, habs vaschdanne, hab doch ma Dinga aa | Dinger, ich habe verstanden, habe doch meine Hörgeräte an | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 15:58:59 |
| Ding, dess Ding do mit dämm Dings do | Ding, das Ding da mit dem Dings da (wenn die Namen verschiedener Artikel nicht einfallen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:02:06 |
| Butze, än Abblbutze, Abblgrutze | Rest des Apfels, Kerngehäuse des Apfels, auch Apfelgrutzen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:03:51 |
| Unnadass, do fehlt ä klännes Unnadässl, sell ich das bringe ? | Untertasse zur Kaffeetasse, da fehlt eine kleine Untertasse, soll ich dir eine bringen ? | Hans Metz | 2012-03-10 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:07:50 |
| Schowwl, Hoorschowwl | Schopf, auffallende Haartracht, Haarbüschel, Haarschopf | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:10:17 |
| Dänzales, Dänzaschbiel mit dä Beitsch druffbatsche | Tänzerspiel, wir spielen mit Holzspitzkegeltänzer, Tänzer mit Peitsche zum tanzen bringen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:13:46 |
| Schnee, kummt do reigschneet wie ä Dänzan | kommt da reingelaufen, reingetanzt wie eine Tänzerin | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:14:42 |
| härgezoche, die sinn üwwase härgezoche, swar nimmi schää | sie haben über die Frau geschimpft, das war nicht mehr schön | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:17:49 |
| Schdift, Nachl, Moolschdift, Filzschdift | Malstift, kleiner Nagel, Zeichenstift | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:19:30 |
| schdift, schdifte gäh | flüchten, sich verdrücken, durchgehen, fortrennen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:19:59 |
| Schdigg, ä Schdiggl vum Email isch wägggeblatzt | ein Stück vom Email ist abgeplatzt | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:20:57 |
| Schdigg, ä Schdiggl Brood odda Kuuche | Stück, ein Stückchen Brot oder Kuchen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:21:24 |
| Schdigg, ä schdiggl weida unne kratze | Stückchen, ein Stückchen weiter unten kratzen (Rückenkraulen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-03-10 16:23:45 |