Pfälzerdialekt - Wörterbuch Version 2.0

Suche in der Datenbank

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Zuletzt geänderte Einträge:

JockgrimerischDeutschErstellt vonErstellt amKommentarWikipediaBearbeitet am ▲
abgschmeert, Dääle im Audo mit Öl abschmeereTeile im Auto mit Öl abschmierenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 12:42:35
Bollidess, die Bollidess muß d´Audo bewachedie Politesse muß die KFZ´s, Autos und Motorräder überwachenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 12:43:31
Audo, Audowesch-Aalaacheine Autowasch-AnlageHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 12:45:08
Audo, heitzudaach kummen uff ää Audo, finfezwannzich Kontroll-LämbleAuto, heutzutage kommen auf jedes Auto, 25 Kontroll-LämpchenHans Metz2012-03-12 00:00:002012-03-12 12:55:25
Kommbjuuda (PC)PC-ComputerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 12:58:15
Kommbjuuda-SchbielePC-Computer-SpieleHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 12:58:34
KommbjuudaPC - ComputerHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 12:58:52
noochgeguggt, ich war nit ällä, wu dänne zwää nochgeguggt hottnachgeschaut, ich war nicht der einzigste, der den beiden nachgeschaut hatHans Metz2012-02-17 00:00:002012-03-12 13:02:05
hinnenooch, rännare doch nooch, dann vawickschse nochhinterher, renn ihr doch hinterher, dann kannst du sie noch erwischenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 21:54:24
bränne, s´brännt, s´hott gebränntbrennen, es brennt, es hat gebranntHans Metz2011-12-27 00:00:002012-03-12 21:56:27
schdäche, ausschdäche bam Wettränneausstechen beim Wettrennen, überholenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 21:56:36
Schprei, dess Guude vum Schlächde tränneSpreu, das Gute vom Schlechten trennenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 21:57:16
Schprei, z´erscht dä Wääze vum Schprei tränneSpreu, zuerst den Weizen vom Spreu trennenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 21:57:42
Behällda, dä Wassabehällda isch voll, mach dä Deggl druffBehälter, der Behälter ist voll mach jetzt den Deckel draufHans Metz2012-03-12 00:00:002012-03-12 22:00:39
gedrobbst, s´Rächewädda isch durch d´Deck gedrobbstder Regen tropfte durch die DeckeHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 22:02:01
motze, uhne zu motze ischa zwäädausend Kilomeeda gfahremotzen, nörgeln, ohne zu nörgeln fuhr er zweitausend KilometerHans Metz2012-03-12 00:00:002012-03-12 22:08:25
motze, er motztKinder motzen beim Essen, unzufriedenHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-12 22:09:08
Ribbe, RibbeknocheRippe, Rippen im KörberHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-13 13:23:06
schdribbe, SchdribbdiesKleider wechseln, ausziehen, StripteaseHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-13 13:23:50
kinnscht, do kinnscht graad naus wu kä Loch ischkönntest, da könntest du rausgehen wo kein Loch istHans Metz2011-07-22 00:00:002012-03-13 13:29:21