| Bsondares, där määnt er isch äbbes Bsondares | er meint, er ist etwas Besonderes | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-24 12:58:21 |
| Fieß, Fieß bis nuff, gmäänt sinn Bääh | Füße bis rauf, gemeint sind ihre Beine | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-24 12:58:39 |
| kreische, ich hab gmäänt där kriecht dä Hals abgschnidde, so hott där gekrische | schreien, ich dachte der bekommt den Hals abgeschnitten, so laut hat der geschrien | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-24 12:59:41 |
| wääß, daß ma wääß wär gmäänt isch | daß man weiß wer gemeint ist | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:00:01 |
| wollt, ich hab gmäänt, s´wolld nimmi noochlesse, nimmi uffheere | ich dachte, es wollte nicht mehr aufhören (Regen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:00:33 |
| Blitz, blitzt mit sam Foddoabbarat, daß ma määnt s´isch ä Gwidda im Aazuuch | Blitz, blitz mit seinem Fotoapparat, daß man meint ein Gewitter ist im Anzug | Hans Metz | 2012-01-05 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:00:45 |
| Bagge, där hott s´Mikrophon am Bagge hänge, mich hab gmäänt dess isch ä Warz | Der hat ein Mikrophon an der Wange, Gesichtsbacken, hängen, ich dachte es ist ein Warze | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:01:08 |
| eizieche, dä Bauch eizieche, daß ma määnt er hott känna | einziehen, den Bauch einziehen, damit man meint er hat keinen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:01:30 |
| sunneklar, es gäbt Sache, wu ma määnt, die sinn sunneklar un trotzdämm . . . | sonnenklar, es gibt Sachen, da könnte man meinen, sie sind sonnenklar und trotzdem . . . | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:01:47 |
| längscht, ich hab gmäänt, du bisch längscht drunne im Gaarde | längst; ich dachte mir, du bist längst unten im Garten | Hans Metz | 2012-01-04 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:02:38 |
| hääm, häämjaache | heimjagen, fortjagen | Hans Metz | 2011-12-30 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:04:12 |
| jaache, nausjaache. Ausm Dorf nausjaache | jagen, hinausjagen, aus dem Dorf hinausjagen | Hans Metz | 2011-12-30 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:06:33 |
| nääwe, nääwedraa, Nääweeffekt | neben, nebendran, ein Nebeneffekt | Hans Metz | 2011-12-30 00:00:00 | | | 2012-10-24 13:07:32 |
| Scheeß, Kinnascheeß | Kinderwagen, schesen oder eilen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-26 16:21:22 |
| Scheeß, mitdä Kinnascheeß iwwa d´Schrooß scheeße | mit dem Kinderwagen über die Straße rennen | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-26 16:21:37 |
| Scheeß, scheeße, rumscheeße | schesen, (landschaftlich für eilen) | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-26 16:21:55 |
| Scheeß, scheeße, uff dä Schdrooß rumscheeße | mit Kinderwagen unaufmerksam auf der Straße fahren | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-26 16:22:12 |
| Scheeß, Scheeßegaul | schwerfällig wie ein Schockelgaul | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-26 16:22:30 |
| Scheeße | Kinderwagen, Pferdekutschen, Fahrzeug | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-26 16:23:02 |
| Scheia, hott sa Scheia warm abgrisse | Scheune, hat seine Scheune selbst angezündet | Hans Metz | 2011-07-22 00:00:00 | | | 2012-10-26 16:24:26 |